2023年10月11日,山東中醫(yī)藥大學(xué)中醫(yī)藥事業(yè)傳承與發(fā)展古籍定損評(píng)估與修復(fù)服務(wù)項(xiàng)目驗(yàn)收會(huì)在山東中醫(yī)藥大學(xué)圖書館召開。本次驗(yàn)收會(huì)邀請(qǐng)了山東省圖書館(山東省古籍保護(hù)中心)、山東博物館、山東省文物保護(hù)修復(fù)中心的專家組成驗(yàn)收小組,特邀山東省衛(wèi)生健康委員會(huì)一級(jí)巡視員、山東中醫(yī)藥學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)孫春玲蒞臨指導(dǎo),項(xiàng)目委托單位山東中醫(yī)藥大學(xué)分管校領(lǐng)導(dǎo)和館領(lǐng)導(dǎo)出席,項(xiàng)目承接單位山東邁越文??萍加邢薰竟芾韴F(tuán)隊(duì)和項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)人員參加。
與會(huì)專家和領(lǐng)導(dǎo)們聽取了項(xiàng)目承擔(dān)單位對(duì)項(xiàng)目總體、工作和技術(shù)情況的匯報(bào),審閱修復(fù)檔案,查看修復(fù)后的古籍,審閱項(xiàng)目資料,經(jīng)質(zhì)詢、討論認(rèn)為:該項(xiàng)目按照《WH/T22-2006 古籍特藏破損定級(jí)標(biāo)準(zhǔn)》、《GB/T21712-2008 古籍修復(fù)技術(shù)規(guī)范與質(zhì)量要求》等相關(guān)國(guó)家行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施,古籍破損定級(jí)評(píng)估合理,古籍修復(fù)技術(shù)路線合理,重視分析檢測(cè)技術(shù)的應(yīng)用,修復(fù)流程嚴(yán)謹(jǐn),修復(fù)選材適當(dāng),修復(fù)措施有效,修復(fù)檔案內(nèi)容完整,數(shù)據(jù)記錄詳實(shí),同意本項(xiàng)目通過驗(yàn)收。
項(xiàng)目工作情況匯報(bào)
山東中醫(yī)藥大學(xué)圖書館館藏一批古籍,因年代久遠(yuǎn),酸化程度嚴(yán)重,紙性較差、紙張破碎,存在老化、脆化、蟲蛀、鼠嚙、書口開裂、四周磨損、裝幀破損等情況,亟待保護(hù)。山東邁越文??萍加邢薰境薪禹?xiàng)目以來,克服新冠疫情等重重困難,在館方領(lǐng)導(dǎo)和工作人員的大力支持下,分階段完成了項(xiàng)目。
本項(xiàng)目的主要工作內(nèi)容有:古籍狀況調(diào)查、古籍破損定級(jí)評(píng)估、古籍修復(fù)、古籍脫酸等。本次項(xiàng)目的實(shí)施嚴(yán)格遵守GB/T 21712-2008 《古籍修復(fù)技術(shù)規(guī)范與質(zhì)量要求》、《WH/T22-2006 古籍特藏破損定級(jí)標(biāo)準(zhǔn)》、GB/T13528-2015 《紙和紙板表面pH值的測(cè)定法》等國(guó)家、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),熟練運(yùn)用分析檢測(cè)、影像采集、古籍修復(fù)、古籍脫酸四項(xiàng)技術(shù)。
項(xiàng)目主要技術(shù)
本項(xiàng)目完成13函55冊(cè)近3000個(gè)筒子葉的修復(fù)工作,并對(duì)其中的3函25冊(cè)723個(gè)筒子葉進(jìn)行脫酸處理,有效延長(zhǎng)古籍的使用壽命,使古籍更加美觀、平整,讓其具備數(shù)字化掃描、翻閱的條件。同時(shí),整合并留存項(xiàng)目中產(chǎn)生的文字、表格、圖像等數(shù)據(jù),針對(duì)每一函古籍形成對(duì)應(yīng)的修復(fù)檔案,做好修復(fù)記錄建檔工作。
修復(fù)方案的編制與實(shí)施,依照古籍修復(fù)相似性、適宜性、可逆性、最小干預(yù)原則。選配修復(fù)用紙時(shí),采集古籍脫落的紙張碎片,采用纖維染色顯微分析法,結(jié)合修復(fù)人員經(jīng)驗(yàn)判斷古籍紙張類別,再結(jié)合分析檢測(cè)數(shù)據(jù),選擇合適的手工紙作為修復(fù)用紙。
古籍書葉紙張纖維纖維顯微圖像分析
對(duì)古籍書葉缺損處的各種情況進(jìn)行針對(duì)性修復(fù),所有古籍書芯部分書葉都采用單層搭接法、平補(bǔ)法、溜補(bǔ)加固等手工修補(bǔ)的方式,不進(jìn)行托裱處理,對(duì)比修復(fù)前后分析檢測(cè)數(shù)據(jù)可知,修復(fù)后古籍開本尺寸、重量、厚度等無明顯變化;對(duì)古籍原裝幀的處理,嚴(yán)格遵守最小干預(yù)原則,原孔、原線裝訂,還原原有書皮、護(hù)頁,附件密封保存,最大力度地保留原件的資料信息。有些書皮顏色特殊,如《得心集醫(yī)案》書皮為玫紅色,又因年代久遠(yuǎn)而褪色,修補(bǔ)時(shí)難以找到顏色相近的成品紙來補(bǔ)缺,這就需要染紙了。修復(fù)師對(duì)原書皮先進(jìn)行除塵、清洗處理,然后挑選與原書皮紙張厚度、質(zhì)地相近的手工紙,再選用質(zhì)量穩(wěn)定的礦物顏料,比照清洗后書皮的顏色,調(diào)制合適的顏色水對(duì)紙樣進(jìn)行染色,經(jīng)歷多次“染制-試色-調(diào)色-比色-靜置觀察”,最終染制出比原書皮顏色稍淺的色紙,用以補(bǔ)缺,修補(bǔ)后的書皮色調(diào)和諧,機(jī)械強(qiáng)度大大提高。
《得心集醫(yī)案》書皮修復(fù)前后
古籍書皮修復(fù)前后
古籍書葉修復(fù)前后
本批古籍使用公司自主研發(fā)的無水脫酸液,采用浸泡結(jié)合噴霧脫酸工藝進(jìn)行脫酸處理。經(jīng)前期檢測(cè),修復(fù)前書葉紙張表面pH值在3-5,脫酸后紙張表面pH值上升至7-9,去酸效果顯著。脫酸處理不影響紙張?jiān)?,不影響紙張纖維結(jié)構(gòu),不影響字跡,字跡的耐光、耐熱、耐堿、耐水、耐酸等能力有所增加;脫酸后不需要二次壓平處理。
驗(yàn)收專家組特別對(duì)本批古籍細(xì)致的分析檢測(cè)工作和顯著的脫酸效果給予了高度肯定。并建議下一步要進(jìn)行數(shù)據(jù)跟蹤檢測(cè),并做好對(duì)項(xiàng)目成果的總結(jié)與運(yùn)用。